Recepción: Centro de salud, dígame.
პოლიკლინიკა, გისმენთ.
Nino: Hola, quería pedir cita con la doctora Ruiz.
გამარჯობა, ექიმ რუისთან ჩაწერა მინდოდა.
Recepción: ¿Me da su número de tarjeta sanitaria?
სამედიცინო ბარათის ნომერს მეტყვით?
Nino: Sí, un momento… Ya lo tengo.
კი, ერთი წუთით… აი, ვიპოვე.
Recepción: Tengo hueco el jueves a las diez.
ხუთშაბათს, ათზე მაქვს თავისუფალი.
Nino: ¿No tiene nada antes? Tengo fiebre.
უფრო ადრე არაფერი გაქვთ? სიცხე მაქვს.
Recepción: Entonces mañana a las nueve y cuarto.
მაშინ ხვალ, ცხრის თხუთმეტ წუთზე.
Nino: Me viene bien. ¡Gracias!
მაწყობს. გმადლობთ!