Estilista: ¿Y si te lo cortamos muy corto y te lo teñimos de azul?
ძალიან მოკლედ რომ შეგჭრათ და ლურჯად შეგღებოთ?
Nino: Ay, no… ¡Virgencita, déjame como estoy!
ვაი, არა… ღმერთო, ისე დამტოვე, როგორც ვარ!
Estilista: Pero sería un cambio total.
მაგრამ სრული ცვლილება იქნებოდა.
Nino: Precisamente por eso. Solo las puntas, por favor.
სწორედ ამიტომ. მხოლოდ ბოლოები, თუ შეიძლება.