Nino: Javier, tengo una duda con la nómina.
ხავიერ, ხელფასის ფურცელზე კითხვა მაქვს.
Nino: Pone 1.400 brutos, pero cobro 1.180. ¿Qué es este descuento?
1400 წერია გადასახადამდე, მე კი 1180-ს ვიღებ. ეს დაქვითვა რა არის?
Javier: Es el IRPF y la Seguridad Social. Se lo descuentan a todos.
ესაა საშემოსავლო გადასახადი და სოციალური დაზღვევა. ყველას აკლდება.
Nino: Ah, vale. ¿Y las pagas extra?
აა, კარგი. დამატებითი ხელფასები?
Javier: En julio y en diciembre.
ივლისში და დეკემბერში.