ცოცხალი ესპანური · აუდიო

Hablar con el casero

თავი 10 · სიტუაციები · წიგნის გვერდი 193

Nino: Hola, Carmen. Se ha roto el calentador y no sale agua caliente.
გამარჯობა, კარმენ. გამაცხელებელი გაფუჭდა და ცხელი წყალი არ მოდის.
Carmen: Vaya. Mando al técnico mañana por la mañana.
უი. ხვალ დილით ხელოსანს გამოვგზავნი.
Nino: Gracias. Y otra cosa: le aviso de que me voy a finales del mes que viene.
მადლობა. და კიდევ: გაფრთხილებთ, რომ მომავალი თვის ბოლოს მივდივარ.
Carmen: Vale, gracias por avisar con tiempo.
კარგი, მადლობა, რომ დროულად გამაფრთხილეთ.
Nino: ¿Y cuándo me devuelve la fianza?
დეპოზიტს როდის დამიბრუნებთ?
Carmen: Cuando me deje las llaves y vea que todo está bien.
როცა გასაღებებს დამიტოვებთ და ვნახავ, რომ ყველაფერი რიგზეა.