ცოცხალი ესპანური · აუდიო

Ser un melón

თავი 6 · ხასიათი და ადამიანები · წიგნის გვერდი 129

Javi: ¿Cómo sé si el melón está maduro?
საიდან ვიცი, ნესვი მწიფეა თუ არა?
Nino: Le das unos golpecitos y escuchas.
აკაკუნებ და უსმენ.
Javi: Vale… ¡Hola, melón! ¿Estás maduro?
კარგი… გამარჯობა, ნესვო! მწიფე ხარ?
Nino: Ay, Javi, eres un melón.
ვაი, ხავი, ტუტუცი ხარ.