ცოცხალი ესპანური · აუდიო

¡Qué coñazo!

თავი 9 · 18+, სიმძიმის სკალით · წიგნის გვერდი 168

Ana: ¿Qué tal en extranjería?
უცხოელთა სამსახურში როგორ იყო?
Nino: ¡Qué coñazo! Tres horas de cola.
რა მოსაწყენი იყო! სამი საათი რიგში.
Ana: ¿Y te han dado el NIE?
და NIE მოგცეს?
Nino: No. Falta un papel. Vuelvo el lunes.
არა. ერთი ქაღალდი აკლია. ორშაბათს ვბრუნდები.