Raúl: ¿Te quedas a ver la última película?
ბოლო ფილმზე რჩები?
Nino: No, mañana madrugo. Entro a las seis.
არა, ხვალ ადრე ვდგები. ექვსზე ვიწყებ.
Raúl: ¿A las seis? Eso no es madrugar, eso es no dormir.
ექვსზე? ეს ადრე ადგომა კი არა, უძილობაა.
Nino: Ya lo dice el refrán: a quien madruga, Dios le ayuda.
ანდაზაც ამბობს: ვინც ადრე დგება, ღმერთი ეხმარება.